Jump to content

Стихи детства


Recommended Posts

Жил человек рассеянный

На улице Бассейной.

Сел он утром на кровать,

Стал рубашку надевать,

В рукава просунул руки -

Оказалось, это брюки.

Вот какой рассеянный

С улицы Бассейной!

Надевать он стал пальто -

Говорят ему: не то.

Стал натягивать гамаши -

Говорят ему: не ваши.

Вот какой рассеянный

С улицы Бассейной!

Вместо шапки на ходу

Он надел сковороду.

Вместо валенок перчатки

Натянул себе на пятки.

Вот какой рассеянный

С улицы Бассейной!

Однажды на трамвае

Он ехал на вокзал

И, двери открывая,

Вожатому сказал:

- Глубокоуважаемый

Вагоноуважатый!

Вагоноуважаемый

Глубокоуважатый!

Во что бы то ни стало

Мне надо выходить.

Нельзя ли у трамвала

Вокзай остановить?

Вожатый удивился -

Трамвай остановился.

Вот какой рассеянный

С улицы Бассейной!

Он отправился в буфет

Покупать себе билет.

А потом помчался в кассу

Покупать бутылку квасу.

Вот какой рассеянный

С улицы Бассейной!

Побежал он на перрон,

Влез в отцепленный вагон,

Внёс узлы и чемоданы,

Рассовал их под диваны,

Сел в углу перед окном

И заснул спокойным сном...

- Это что за полустанок? -

Закричал он спозаранок.

А с платформы говорят:

- Это город Ленинград.

Он опять поспал немножко

И опять взглянул в окошко,

Увидал большой вокзал,

Удивился и сказал:

- Это что за остановка -

Бологое иль Поповка?

А с платформы говорят:

- Это город Ленинград.

Он опять поспал немножко

И опять взглянул в окошко,

Увидал большой вокзал,

Потянулся и сказал:

- Что за станция такая -

Дибуны или Ямская?

А с платформы говорят:

- Это город Ленинград.

Закричал он: -Что за шутки!

Еду я вторые сутки,

А приехал я назад,

А приехал в Ленинград!

Вот какой рассеянный

С улицы Бассейной!

С.Маршак.

ИРИША

Спасибо, Роночка!

Тина

какой класс!

"МИСТЕР ТВИСТЕР "С.Маршак.

Приехав в страну, старайтесь

соблюдать ее законы и обычаи во избежание

недоразумений ..

Из старого путеводителя

- 1 -

Есть

За границей

Контора

Кука.

Если

Вас

Одолеет

Скука

И вы захотите

Увидеть мир -

Остров Таити,

Париж и Памир, -

Кук

Для вас

В одну минуту

На корабле

Приготовит каюту,

Или прикажет

Подать самолет,

Или верблюда

За вами

Пришлет,

Даст вам

Комнату

В лучшем отеле,

Теплую ванну

И завтрак в постели.

Горы и недра,

Север и юг,

Пальмы и кедры

Покажет вам Кук.

- 2 -

Мистер

Твистер,

Бывший министр,

Мистер

Твистер,

Делец и банкир,

Владелец заводов,

Газет, пароходов,

Решил на досуге

Объехать мир.

- Отлично! -

Воскликнула

Дочь его Сюзи. -

Давай побываем

В Советском Союзе!

Я буду питаться

Зернистой икрой,

Живую ловить осетрину,

Кататься на тройке

Над Волгой-рекой

И бегать в колхоз

По малину!

- Мой друг, у тебя удивительный вкус!

Сказал ей отец за обедом. -

Зачем тебе ехать в Советский Союз?

Поедем к датчанам и шведам.

Поедем в Неаполь, поедем в Багдад! -

Но дочка сказала: - Хочу в Ленинград! -

А то, чего требует дочка,

Должно быть исполнено. Точка.

- 3 -

В ту же минуту

Трещит аппарат:

- Четыре каюты

Нью Йорк - Ленинград,

С ванной,

Гостиной,

Фонтаном

И садом.

Только смотрите,

Чтоб не было

Рядом

Негров,

Малайцев

И прочего

Сброда.

Твистер

Не любит

Цветного народа!

Кук

В телефон

Отвечает:

- Есть!

Будет исполнено,

Ваша честь.

- 4 -

Ровно

За десять

Минут

До отхода

Твистер

Явился

На борт парохода.

Рядом -

Старуха

В огромных очках,

Рядом -

Девица

С мартышкой в руках.

Следом

Четыре

Идут

Великана,

Двадцать четыре

Несут чемодана.

- 5 -

Плывет пароход

По зеленым волнам,

Плывет пароход

Из Америки к нам.

Плывет он к востоку

Дорогой прямой.

Гремит океан

За высокой

Кормой.

Мистер

Твистер,

Бывший министр,

Мистер

Твистер,

Банкир и богач,

Владелец заводов,

Газет, пароходов,

На океане

Играет в мяч.

Часть парохода

Затянута сеткой.

Бегает мистер

И машет ракеткой,

В полдень, устав от игры и жары,

Твистер, набегавшись вволю,

Гонит кием костяные шары

По биллиардному полю.

Пенятся волны, и мчится вперед

Многоэтажный дворец-пароход.

В белых каютах

Дворца-парохода

Вы не найдете

Цветного народа:

Негров,

Малайцев

И прочий народ

В море качает

Другой пароход.

Неграм,

Малайцам

Мокро и жарко.

Брызжет волна,

И чадит кочегарка.

- 6 -

Мистер

Твистер,

Миллионер,

Едет туристом

В СССР.

Близится шум

Ленинградского

Порта.

Город встает

Из-за правого

Борта.

Серые воды,

Много колонн.

Дымом заводы

Темнят небосклон.

Держится мистер

Рукою за шляпу,

Быстро

На пристань

Сбегает

По трапу.

Вот, оценив

Петропавловский

Шпиль,

Важно

Садится

В автомобиль.

Дамы усажены.

Сложены вещи.

Автомобиль

Огрызнулся зловеще

И покатил,

По асфальту

Шурша,

В лица прохожим

Бензином

Дыша.

- 7 -

Мистер

Твистер,

Бывший министр,

Мистер

Твистер,

Миллионер,

Владелец заводов,

Газет, пароходов,

Входит в гостиницу

"Англетер".

Держит во рту

Золотую сигару

И говорит

По-английски

Швейцару:

- Есть ли

В отеле

У вас номера?

Вам

Телеграмму

Послали

Вчера.

- Есть, -

Отвечает

Привратник усатый, -

Номер

Девятый

И номер

Десятый.

Первая лестница,

Третий этаж.

Следом за вами

Доставят багаж!

Вот за швейцаром

Проходят

Цепочкой

Твистер

С женой,

Обезьянкой

И дочкой.

В клетку зеркальную

Входят они.

Вспыхнули в клетке

Цветные огни,

И повезла она плавно и быстро

Кверху семью отставного министра.

- 8 -

Мимо зеркал

По узорам ковра

Медленным шагом

Идут в номера

Строгий швейцар

В сюртуке

С галунами,

Следом -

Приезжий

В широкой панаме,

Следом -

Старуха

В дорожных очках,

Следом -

Девица

С мартышкой в руках.

Вдруг иностранец

Воскликнул: - О боже!

- Боже! - сказали

Старуха и дочь.

Сверху по лестнице

Шел чернокожий,

Темный, как небо

В безлунную ночь.

Шел

Чернокожий

Громадного

Роста

Сверху

Из номера

Сто девяносто.

Черной

Рукою

Касаясь

Перил,

Шел он

Спокойно

И трубку

Курил.

А в зеркалах,

Друг на друга

Похожие,

Шли

Чернокожие,

Шли

Чернокожие...

Каждый

Рукою

Касался

Перил,

Каждый

Короткую

Трубку

Курил.

Твистер

Не мог

Удержаться от гнева.

Смотрит

Направо

И смотрит

Налево...

- Едем! -

Сказали

Старуха и дочь. -

Едем отсюда

Немедленно прочь!

Там, где сдают

Номера

Чернокожим,

Мы на мгновенье

Остаться

Не можем!

Вниз

По ступеням

Большими

Прыжками

Мчится

Приезжий

В широкой панаме.

Следом -

Старуха

В дорожных очках,

Следом -

Девица

С мартышкой в руках...

Сели в машину

Сердитые янки,

Хвост прищемили

Своей обезьянке.

Строгий швейцар

Отдает им поклон,

В будку идет

И басит в телефон:

- Двадцать-ноль-двадцать,

Добавочный триста.

С кем говорю я?..

С конторой "Туриста"?

Вам сообщу я

Приятную весть:

К вашим услугам

Два номера есть -

С ванной, гостиной,

Приемной, столовой.

Ждем приезжающих.

Будьте здоровы!

- 9 -

Вьется по улице

Легкая пыль.

Мчится по улице

Автомобиль.

Рядом с шофером

Сидит полулежа

Твистер

На мягких

Подушках из кожи.

Слушает шелест бегущих колес,

Туго одетых резиной,

Смотрит, как мчится

Серебряный пес -

Марка на пробке машины.

Сзади трясутся старуха и дочь.

Ветер им треплет вуали.

Солнце заходит, и близится ночь.

Дамы ужасно устали.

Улица Гоголя,

Третий подъезд.

- Нег, - отвечают, -

В гостинице мест.

Улица Пестеля,

Первый подъезд.

- Нет, - отвечают, -

В гостинице мест.

Площадь Восстания,

Пятый подъезд.

- Нет, - отвечают, -

В гостинице мест.

Прибыло

Много

Народу

На съезд.

Нет, к сожаленью,

В гостинице

Мест!

Правая

Задняя

Лопнула шина.

Скоро

Мотору

Не хватит бензина...

- 10 -

Мистер Твистер,

Бывший министр,

Мистер Твистер,

Миллионер.

Щенок (С. Михалков)

Я сегодня сбилась с ног -

У меня пропал щенок.

Два часа его звала,

Два часа его ждала,

За уроки не садилась

И обедать не могла.

В это утро

Очень рано

Соскочил щенок с дивана,

Стал по комнатам ходить,

Прыгать,

Лаять,

Всех будить.

Он увидел одеяло -

Покрываться нечем стало.

Он в кладовку заглянул -

С мёдом жбан перевернул.

Он порвал стихи у папы,

На пол с лестницы упал,

В клей залез передней лапой,

Еле вылез

И пропал…

Может быть, его украли,

На верёвке увели,

Новым именем назвали,

Дом стеречь

Заставили?

Может, он в лесу дремучем

Под кустом сидит колючим,

Заблудился,

Ищет дом,

Мокнет, бедный, под дождём?

Я не знала, что мне делать.

Мать сказала:

- Подождём.

Два часа я горевала,

Книжек в руки не брала,

Ничего не рисовала,

Всё сидела и ждала.

Вдруг

Какой-то страшный зверь

Открывает лапой дверь,

Прыгает через порог...

Кто же это?

Мой щенок.

Что случилось,

Если сразу

Не узнала я щенка?

Нос распух, не видно глаза,

Перекошена щека,

И, впиваясь, как игла,

На хвосте жужжит пчела.

Мать сказала: - Дверь закрой!

К нам летит пчелиный рой. -

Весь укутанный,

В постели

Мой щенок лежит пластом

И виляет еле-еле

Забинтованным хвостом.

Я не бегаю к врачу -

Я сама его лечу.

Песенка друзей (С. Михалков)

Мы едем, едем, едем

В далёкие края,

Хорошие соседи,

Счастливые друзья.

Нам весело живётся,

Мы песенку поём,

И в песенке поётся

О том, как мы живём.

Красота! Красота!

Мы везём с собой кота,

Чижика, собаку,

Петьку-забияку,

Обезьяну, попугая -

Вот компания какая!

Когда живётся дружно,

Что может лучше быть!

И ссориться не нужно,

И можно всех любить.

Ты в дальнюю дорогу

Бери с собой друзей:

Они тебе помогут,

И с ними веселей.

Красота! Красота!

Мы везём с собой кота,

Чижика, собаку,

Петьку-забияку,

Обезьяну, попугая -

Вот компания какая!

Мы ехали, мы пели

И с песенкой смешной

Все вместе, как сумели,

Приехали домой.

Нам солнышко светило,

Нас ветер обвевал;

В пути не скучно было,

И каждый напевал:

- Красота! Красота!

Мы везём с собой кота,

Чижика, собаку,

Петьку-забияку,

Обезьяну, попугая -

Вот компания какая!

Прививка (С. Михалков)

- На прививку! Первый класс!

- Вы слыхали? Это нас!.. -

Я прививки не боюсь:

Если надо - уколюсь!

Ну, подумаешь, укол!

Укололи и - пошёл...

Это только трус боится

На укол идти к врачу.

Лично я при виде шприца

Улыбаюсь и шучу.

Я вхожу один из первых

В медицинский кабинет.

У меня стальные нервы

Или вовсе нервов нет!

Если только кто бы знал бы,

Что билеты на футбол

Я охотно променял бы

На добавочный укол!..

- На прививку! Первый класс!

- Вы слыхали? Это нас!.. -

Почему я встал у стенки?

У меня... дрожат коленки...

С.Я. Маршак

Тихая сказка

Эту сказку ты прочтёшь

Тихо, тихо, тихо...

Жили-были серый ёж

И его ежиха.

Серый ёж был очень тих

И ежиха тоже.

И ребёнок был у них -

Очень тихий ёжик.

Всей семьей идут гулять

Ночью вдоль дорожек

Ёж-отец, ежиха-мать

И ребёнок-ёжик.

Вдоль глухих осенних троп

Ходят тихо: топ-топ-топ...

Спит давно народ лесной.

Спит и зверь, и птица.

Но во тьме, в тиши ночной

Двум волкам не спится.

Вот идут на грабёжи

Тихим шагом волки...

Услыхали их ежи,

Подняли иголки.

Стали круглыми, как мяч,-

Ни голов, ни ножек.

Говорят:

- Головку спрячь,

Съёжься, милый ёжик!

Ёжик съёжился, торчком

Поднял сотню игол...

Завертелся волк волчком,

Заскулил, запрыгал.

Лапой - толк, зубами - щёлк.

А куснуть боится.

Отошёл, хромая, волк,

Подошла волчица.

Вертит ёжика она:

У него кругом спина.

Где же шея, брюхо,

Нос и оба уха?..

Принялась она катать

Шарик по дороге.

А ежи - отец и мать -

Колют волчьи ноги.

У ежихи и ежа

Иглы, как у ёлки.

Огрызаясь и дрожа,

Отступают волки.

Шепчут ёжику ежи:

- Ты не двигайся, лежи.

Мы волкам не верим,

Да и ты не верь им!

Так бы скоро не ушли

Восвояси волки,

Да послышался вдали

Выстрел из двустволки.

Пёс залаял и умолк...

Говорит волчице волк:

- Что-то мне неможется.

Мне бы тоже съёжиться...

Спрячу я, старуха,

Нос и хвост под брюхо!

А она ему в ответ:

- Брось пустые толки!

У меня с тобою нет

Ни одной иголки.

Нас лесник возьмёт живьём.

Лучше вовремя уйдем!

И ушли, поджав хвосты,

Волк с волчицею в кусты.

--------------------------------------------------------------------------------

В дом лесной вернутся ёж,

Ёжик и ежиха.

Если сказку ты прочтешь

Тихо.

Тихо,

Тихо...

С.Я. Маршак

Почта

(Борису Житкову)

Кто стучится в дверь ко мне

С толстой сумкой на ремне,

С цифрой 5 на медной бляшке,

В синей форменной фуражке?

Это он,

Это он,

Ленинградский почтальон.

У него сегодня много

Писем в сумке на боку,-

Из Ташкента, Таганрога,

Из Тамбова и Баку.

В семь часов он начал дело,

В десять сумка похудела,

А к двенадцати часам

Всё разнёс по адресам.

--------------------------------------------------------------------------------

- Заказное из Ростова

Для товарища Житкова!

- Заказное для Житкова?

Извините, нет такого!

В Лондон вылетел вчера

В семь четырнадцать утра.

--------------------------------------------------------------------------------

Житков за границу

По воздуху мчится -

Земля зеленеет внизу.

А вслед за Житковым

В вагоне почтовом

Письмо заказное везут.

Пакеты по полкам

Разложены с толком,

В дороге разборка идёт,

И два почтальона

На лавках вагона

Качаются ночь напролёт.

Открытка - В Дубровку,

Посылка - В Покровку,

Газета - В Ростов-на-Дону.

Письмо - В Бологое.

А вот заказное

Поедет в чужую страну.

--------------------------------------------------------------------------------

Письмо само

Никуда не пойдёт,

Но в ящик его опусти -

Оно пробежит,

Пролетит,

Проплывёт

Тысячи вёрст пути.

Нетрудно письму

Увидеть свет:

Ему не нужен билет.

На медные деньги

Объедет мир

Заклеенный

Пассажир.

В дороге оно

Не пьёт и не ест

И только одно

Говорит:

- Срочное.

Англия. Лондон.

Вест, 14, Бобкин-стрит.

--------------------------------------------------------------------------------

Бежит, подбрасывая груз,

За автобусом автобус.

Качаются на крыше

Плакаты и афиши.

Кондуктор с лесенки кричит:

- Конец маршрута. Бобкин-стрит!

По Бобкин-стрит, по Бобкин-стрит

Шагает быстро мистер Смит

В почтовой синей кепке,

А сам он вроде щепки.

Идёт в четырнадцатый дом,

Стучит висячим молотком

И говорит сурово:

- Для мистера Житкова.

Швейцар глядит из-под очков

На имя и фамилию

И говорит: - Борис Житков

Отправился в Бразилию.

--------------------------------------------------------------------------------

Пароход отойдет

Через две минуты.

Чемоданами народ

Занял все каюты.

Но в одну из кают

Чемоданов не несут.

Там поедет вот что:

Почтальон и почта.

--------------------------------------------------------------------------------

Под пальмами Бразилии,

От зноя утомлён,

Бредёт седой Базилио,

Бразильский почтальон.

В руке он держит странное,

Измятое письмо.

На марке - иностранное

Почтовое клеймо.

И надпись над фамилией

О том, что адресат

Уехал из Бразилии

Обратно в Ленинград.

--------------------------------------------------------------------------------

Кто стучится в дверь ко мне

С толстой сумкой на ремне,

С цифрой 5 на медной бляшке,

В синей форменной фуражке?

Это он,

Это он,

Ленинградский почтальон!

Он протягивает снова

Заказное для Житкова.

- Для Житкова?

Эй, Борис,

Получи и распишись!

Мой сосед вскочил с постели:

- Вот так чудо в самом деле.

Погляди, письмо за мной

Облетело шар земной,

Мчалось по морю вдогонку,

Понеслось на Амазонку.

Вслед за мной его везли

Поезда и корабли.

По морям и горным склонам

Добрело оно ко мне.

Честь и слава почтальонам,

Утомлённым, запылённым,

Слава честным почтальонам

С толстой сумкой на ремне!

С.Я. Маршак

Багаж

Дама сдавала в багаж:

Диван,

Чемодан,

Саквояж,

Картину,

Корзину,

Картонку

И маленькую собачонку.

Выдали даме на станции

Четыре зелёных квитанции

О том, что получен багаж:

Диван,

Чемодан,

Саквояж,

Картина,

Корзина,

Картонка

И маленькая собачонка.

Вещи везут на перрон.

Кидают в открытый вагон.

Готово. Уложен багаж:

Диван,

Чемодан,

Саквояж,

Картина,

Корзина,

Картонка

И маленькая собачонка.

Но только раздался звонок,

Удрал из вагона щенок.

Хватились на станции Дно:

Потеряно место одно.

В испуге считают багаж:

Диван,

Чемодан,

Саквояж,

Картина,

Корзина,

Картонка...

- Товарищи!

Где собачонка?

Вдруг видят: стоит у колёс

Огромный взъерошенный пёс.

Поймали его - и в багаж,

Туда, где лежал саквояж,

Картина,

Корзина,

Картонка,

Где прежде была собачонка.

Приехали в город Житомир.

Носильщик пятнадцатый номер

Везёт на тележке багаж:

Диван,

Чемодан,

Саквояж,

Картину,

Корзину,

Картонку,

А сзади ведут собачонку.

Собака-то как зарычит.

А барыня как закричит:

- Разбойники! Воры! Уроды!

Собака - не той породы!

Швырнула она чемодан,

Ногой отпихнула диван,

Картину,

Корзину,

Картонку...

- Отдайте мою собачонку!

- Позвольте, мамаша На станции,

Согласно багажной квитанции,

От вас получили багаж:

Диван,

Чемодан,

Саквояж,

Картину,

Корзину,

Картонку

И маленькую собачонку.

Однако

За время пути

Собака

Могла подрасти!

С.Я. Маршак

Знаки препинания

У последней

Точки

На последней

Строчке

Собралась компания

Знаков препинания.

Прибежал Чудак -

Восклицательный знак.

Никогда он не молчит,

Оглушительно кричит:

- Ура! Долой! Караул! Разбой!

Притащился кривоносый

Вопросительный знак.

Задаёт он всем вопросы:

- Кто? Кого? Откуда? Как?

Явились запятые,

Девицы завитые.

Живут они в диктовке

На каждой остановке.

Прискакало двоеточие,

Прикатило многоточие.

И прочие, и прочие, и прочие...

Заявили запятые:

- Мы - особы занятые.

Не обходится без нас

Ни диктовка, ни рассказ.

- Если нет над нами точки,

Запятая - знак пустой! -

Отозвалась с той же строчки

Тётя точка с запятой.

Двоеточие, мигая,

Закричало: -Нет, постой!

Я важней, чем запятая

Или точка с запятой,-

Потому что я в два раза

Больше точки одноглазой.

В оба глаза я гляжу.

За порядком я слежу.

- Нет...- сказало многоточие,

Еле глазками ворочая,-

Если вам угодно знать,

Я важней, чем прочие.

Там, где нечего сказать,

Ставят многоточие...

Вопросительный знак

Удивился: - То есть как?

Восклицательный знак

Возмутился: -То есть как!

- Так,- сказала точка,

Точка-одиночка.-

Мной кончается рассказ.

Значит, я важнее вас.

Сергей Михалков

А что у вас?

Кто на лавочке сидел,

Кто на улицу глядел,

Толя пел, Борис молчал,

Николай ногой качал.

Дело было вечером,

Делать было нечего.

Галка села на заборе,

Кот забрался на чердак.

Тут сказал ребятам Боря

Просто так:

- А у меня в кармане гвоздь.

А у вас?

- А у нас сегодня гость.

А у вас?

- А у нас сегодня кошка

Родила вчера котят.

Котята выросли немножко,

А есть из блюдца не хотят.

- А у нас на кухне газ.

А у вас?

- А у нас водопровод.

Вот.

- А из нашего окна

Площадь Красная видна.

А из вашего окошка

Только улица немножко.

- Мы гуляли по Неглинной,

Заходили на бульвар,

Нам купили синий-синий,

Презелёный красный шар.

- А у нас огонь погас -

Это раз.

Грузовик привёз дрова -

Это два.

А в-четвёртых, наша мама

Отправляется в полёт,

Потому что наша мама

Называется пилот.

С лесенки ответил Вова:

- Мама - лётчик?

Что ж такого!

Вот у Коли, например,

Мама - милиционер.

А у Толи и у Веры

Обе мамы - инженеры.

А у Лёвы мама - повар.

Мама - лётчик?

Что ж такого!

- Всех важней,- сказала Ната,-

Мама вагоновожатый,

Потому что до Зацепы

Водит мама два прицепа.

И спросила Нина тихо:

- Разве плохо быть портнихой?

Кто трусы ребятам шьёт?

Ну конечно, не пилот.

Лётчик водит самолёты -

Это очень хорошо.

Повар делает компоты -

Это тоже хорошо.

Доктор лечит нас от кори,

Есть учительница в школе.

Мамы разные нужны.

Мамы всякие важны.

Дело было вечером,

Спорить было нечего.

Чуковский.

Телефон

У меня зазвонил телефон.

- Кто говорит?

- Слон.

- Откуда?

- От верблюда.

- Что вам надо?

- Шоколада.

- Для кого?

- Для сына моего.

- А много ли прислать?

- Да пудов этак пять.

Или шесть:

Больше ему не съесть,

Он у меня ещё маленький!

--------------------------------------------------------------------------------

А потом позвонил

Крокодил

И со слезами просил:

- Мой милый, хороший,

Пришли мне калоши,

И мне, и жене, и Тотоше.

- Постой, не тебе ли

На прошлой неделе

Я выслал две пары

Отличных калош?

- Ах, те, что ты выслал

На прошлой неделе,

Мы давно уже съели

И ждём не дождёмся,

Когда же ты снова пришлёшь

К нашему ужину

Дюжину

Новых и сладких калош!

--------------------------------------------------------------------------------

А потом позвонили зайчатки:

- Нельзя ли прислать перчатки?

А потом позвонили мартышки:

- Пришлите, пожалуйста, книжки!

--------------------------------------------------------------------------------

А потом позвонил медведь

Да как начал, как начал реветь.

- Погодите, медведь, не ревите,

Объясните, чего вы хотите?

Но он только "му" да "му",

А к чему, почему -

Не пойму!

- Повесьте, пожалуйста, трубку!

--------------------------------------------------------------------------------

А потом позвонили цапли:

- Пришлите, пожалуйста, капли:

Мы лягушками нынче объелись,

И у нас животы разболелись!

--------------------------------------------------------------------------------

А потом позвонила свинья:

- Пришлите ко мне соловья.

Мы сегодня вдвоём

С соловьем

Чудесную песню

Споём.

- Нет, нет! Соловей

Не поёт для свиней!

Позови-ка ты лучше ворону!

--------------------------------------------------------------------------------

И снова медведь:

- О, спасите моржа!

Вчера проглотил он морского ежа!

--------------------------------------------------------------------------------

И такая дребедень

Целый день:

Динь-ди-лень,

Динь-ди-лень,

Динь-ди-лень!

То тюлень позвонит, то олень.

А недавно две газели

Позвонили и запели:

- Неужели

В самом деле

Все сгорели

Карусели?

- Ах, в уме ли вы, газели?

Не сгорели карусели,

И качели уцелели!

Вы б, газели, не галдели,

А на будущей неделе

Прискакали бы и сели

На качели-карусели!

Но не слушали газели

И по-прежнему галдели:

- Неужели

В самом деле

Все качели

Погорели?

Что за глупые газели!

--------------------------------------------------------------------------------

А вчера поутру

Кенгуру:

- Не это ли квартира Мойдодыра?

Я рассердился да как заору:

- Нет! Это чужая квартира!!!

- А где Мойдодыр?

- Не могу вам сказать...

Позвоните по номеру сто двадцать пять.

--------------------------------------------------------------------------------

Я три ночи не спал,

Я устал.

Мне бы заснуть,

Отдохнуть...

Но только я лёг -

Звонок!

- Кто говорит?

- Носорог.

- Что такое?

- Беда! Беда!

Бегите скорее сюда!

- В чём дело?

- Спасите!

- Кого?

- Бегемота!

Наш бегемот провалился в болото...

- Провалился в болото?

-Да!

И ни туда, ни сюда!

О, если вы не придёте,-

Он утонет, утонет в болоте,

Умрёт, пропадёт

Бегемот!!!

- Ладно! Бегу! Бегу!

Если могу, помогу!

--------------------------------------------------------------------------------

Ox, нелёгкая это работа -

Из болота тащить бегемота!

Link to post
Share on other sites
  • 2 years later...

Рона спасибо за стихи.Когда-то читала их своему сыну. Некоторые вспомнились вот только сейчас. А это песенка из моего детства.

Раз морозною зимой

Вдоль опушки лесной

Шел медведь к себе домой

В теплой шубе меховой

Шел он шел к своей берлоге

По проселочной дороге

И шагая через мост

Наступил лисе на хвост

Подняла лисица крик

Зашумел темный лес

И медведь с испугу вмиг

На сосну большую влез

На сосне веселый дятел

Белке домик канапатил

И промолвил: Ты-медведь

Должен под ноги смотреть

С той поры медведь решил,

Что зимой надо спать.

По дорогам не ходить

На хвосты не наступать

И теперь он безмятежно

Спит зимой под крышей снежной

И доволен неспроста

Что родился без хвоста!

Link to post
Share on other sites
  • 2 weeks later...

Хочу поделиться маленьким детским стишком, который запал мне в душу. Племяшке он тоже так понравился, что она попросила выучить его наизусть.

Упало сонце

Упало сонце спати в чорнобривці.

Зірки спалахують на небі поодинці.

І як бабуся на прогулянці онучку -

Зоря вечірня ніч трима за ручку.

Link to post
Share on other sites
  • 2 months later...

Песенка моего детства.

У дедушки за печкою компания сидит

И, распевая песенки, усами шевелит.

Поужинают дружно и ложатся на бочек

Четыре неразлучных таракана и сверчок.

Как-то на всю ораву яду старик добыл

Сыпал за печь отраву,чтоб охладить их пыл.

Ночью он спал спокойно.Утром полез за печь,

А там:

Веселая компания за печкою сидит.

И,распевая песенки, усами шевелит

Сожрали с аппетитом ядовитый порошок

Четыре неразлучных таракана и сверчок

Плюнул старик середито и перед тем как лечь

Взял он и динамитом разворотил всю печь.

Утром старик надумал мусор убрать в углу,

А там :

Веселая компания на камушках сидит

И. распевая песенки, усами шевелит.

Ужасный взрыв перенесли как ласковый щелщок

Четыре неразлучных таракана и сверчок.

Злою судьбой обижен,прокляв весь белый свет,

Сбежал на Антарктиду от квартирантов дед.

Прибыл на Южный полюс,открыл там свой сундучок,

А там:

Веселая компания под крышкою сидит

И ,распевая песенки, усами шевелит.

Подмигивают весело:" Здорово, старичок!"

Четыре неразслучных таракана и сверчок.

Link to post
Share on other sites

послушай,чудесная песенка и девочка милая поёт

Спасибо,Рона. Действительно очень хорошее исполнение и девочка симпатичная. А я почему-то наивно думала,что кроме меня эту песенку никто не помнит.Думала: ну надо же! испанскую песенку про таракана поют :a cucaracha,a cucaracha no puede caminar...? а нашу забыли.:))

Link to post
Share on other sites
послушай,чудесная песенка и девочка милая поёт

Спасибо,Рона. Действительно очень хорошее исполнение и девочка симпатичная. А я почему-то наивно думала,что кроме меня эту песенку никто не помнит.Думала: ну надо же! испанскую песенку про таракана поют :a cucaracha,a cucaracha no puede caminar...? а нашу забыли.:))

Morena,это чудо:муьтяшки,песнки,стишки мы помним всегда.Сын знает 3 языка,он вырос,взрослый мальчик,но часто мы говорим фразами из мультиков:"нам не нуженТаити,нас и тут хорошо кормят","заработало,"я тебе,а ты","сУрприз"...

Link to post
Share on other sites

Водяной

http://www.youtube.com/watch?v=2n576e03Ys4

Тортила

Мы бандито

http://www.youtube.com/watch?v=e4xzwrcCW1g...feature=related

люблю эти песенки

Колыбельная медведицы

Бременские музыканты

http://www.youtube.com/watch?v=JYkRUvh_rik...feature=related

Link to post
Share on other sites

[Morena,это чудо:муьтяшки,песнки,стишки мы помним всегда.Сын знает 3 языка,он вырос,взрослый мальчик,но часто мы говорим фразами из мультиков:"нам не нуженТаити,нас и тут хорошо кормят","заработало,"я тебе,а ты","сУрприз"...

Спасибо,Рона. Обязательно все пересморю и прослушаю. Нам тоже очень нравятся наши мультики и музыка к ним.Подарила знакомой испанке диск с детским песенками. Она преподаватель музыки в университете была в восторге.

---часто мы говорим фразами из мультиков:"нам не нуженТаити,нас и тут хорошо кормят","заработало,"я тебе,а ты","сУрприз"...

Мы тоже не забываем. В ходу такие выражениея как "низя-а-а", "ну я тебя выбираю,я тебя уже вон сколько лет знаю", "маловато будет!" и другие. Очень нравятся мультики "Крылья,ноги и хвосты" так кажется называется и мультик, где детская считалочка :" Раз,два ,три,четыре ,пять вышел зайчик погулять" снята как спектакль,как оперетта и -опера. А в прошлом году на Новый год с друзьями поставили отрывок из Федота-стрельца. Очень было интересно. Во-первых попробовала себя в режиссуре:))),а во- вторых было интересно наблюдать за людьми.Те, которым, казалось бы, ничего не нужно кроме гулянья, очень прилежно учили слова,а "генерал" накупил на базаре кучу медалек,чтобы быть совсем уж похожим. Вобщем Новый год прошел здорово.

Link to post
Share on other sites

Умничка!Русские мультики добрые,есть японские,американские очень хорошие,но их смотрю один раз,а русские могу пересматривать до бесконечности.Песенки слушать.

Link to post
Share on other sites

]

Умничка!Русские мультики добрые,есть японские,американские очень хорошие,но их смотрю один раз,а русские могу пересматривать до бесконечности.Песенки слушать.

Спасибо,Рона! Ну,тут, наверное, есть только одно объяснение: мы выросли на них:)) Мы впитали их с молоком матери. Поэтому они нам кажутся лучше, добрее, душевнее. А может быть и не только поэтому. Если судить по сказкам,то конечно же наши сказки добрее и более детские что-ли. Особенно это видно по тем сказакам, которые мы знаем в переводах . Тут уж точно не скажешь: "Караул! Он меня перевел".За примером далеко ходить не надо:" Красавица и чудовище" и наша сказка "Аленький цветочек" или "Белоснежка и семь гномов" .Тут можно только в ножки поклониться, потому что перевод намного талантливее, чем оригинал. Кстати! Факт, который меня очень удивил. В Испанском языке нет слова "Добрый". как впрочем и "плохой". И это,на мой взгляд ,чувствуется.

Link to post
Share on other sites

Мы сидели на Сиделке,

И свистели в две Свистелки,

И глядели в небосвод...

Вдруг глядим — летит Леталка,

То ли муха, то ли галка,

То ли целый самолёт!

Мы решили сбить Леталку,

Запустили в воздух палку...

Может, палка попадёт

В неизвестную Леталку,

То ли в муху, то ли в галку,

То ли в целый самолёт!

Не попали мы в Леталку,

И ни в муху, и ни в галку...

А навстречу из ворот

Выезжала Проезжалка,

И попала наша палка

С жутким грохотом в капот:

Мы бежать во все Бежалки,

А водитель Проезжалки

Как в Оралку заорёт,

Что открутит нам Бежалки,

Оторвёт Соображалки

И Сиделки надерёт!

Укатила Проезжалка.

Улетела вдаль Леталка.

Грелка по небу плывёт...

Мы сидели на Сиделке

И свистели в две Свистелки:

Может, Гавкалка пройдёт?!

Автор: Андрей Усачев

Link to post
Share on other sites
Мы сидели на Сиделке,

И свистели в две Свистелки,

И глядели в небосвод...

Вдруг глядим — летит Леталка,

То ли муха, то ли галка,

То ли целый самолёт!

Мы решили сбить Леталку,

Запустили в воздух палку...

Может, палка попадёт

В неизвестную Леталку,

То ли в муху, то ли в галку,

То ли в целый самолёт!

Не попали мы в Леталку,

И ни в муху, и ни в галку...

А навстречу из ворот

Выезжала Проезжалка,

И попала наша палка

С жутким грохотом в капот:

Мы бежать во все Бежалки,

А водитель Проезжалки

Как в Оралку заорёт,

Что открутит нам Бежалки,

Оторвёт Соображалки

И Сиделки надерёт!

Укатила Проезжалка.

Улетела вдаль Леталка.

Грелка по небу плывёт...

Мы сидели на Сиделке

И свистели в две Свистелки:

Может, Гавкалка пройдёт?!

Автор: Андрей Усачев

Спасибо! Нам с сыном очень понравилось.

Link to post
Share on other sites
  • 2 weeks later...

Я пушистый беленький котенок

Я пушистый маленький котёнок,

Не ловил ни разу я мышей,

Но где бы я ни появился,

Где бы ни остановился,

Слышу от больших и малышей:

- Кис! Кис!

Но где бы я ни появился,

Где бы ни остановился,

Слышу от больших и малышей:

- Кис! Кис!

Меня по спинке гладят то и дело,

И угостить конфетами хотят.

Но мама брать конфеты не велела -

Конфеты портят зубы у котят.

А вчера я влез в трубу печную,

А потом отправился домой,

Но где бы я ни появился,

Где бы ни остановился,

Слышу я повсюду окрик злой:

- Брысь! Брысь!

Но где бы я ни появился,

Где бы ни остановился,

Слышу я повсюду окрик злой:

- Брысь! Брысь!

Старушки на меня ворчали строго,

Шофёры нажимали на гудки,

И перед школой с криками дорогу

Перебегали мне ученики.

Два часа я плакал от обиды,

Но пошёл весенний тёплый дождь,

И в чём причина - я не знаю,

Но опять меня ласкают,

До чего же всё же мир хорош.

И в чём причина - я не знаю,

Но опять меня ласкают,

До чего же всё же мир хорош.

До чего же всё же мир хорош.

Link to post
Share on other sites
Я пушистый беленький котенок

Я пушистый маленький котёнок,

Не ловил ни разу я мышей,

Но где бы я ни появился,

Где бы ни остановился,

Слышу от больших и малышей:

- Кис! Кис!

Но где бы я ни появился,

Где бы ни остановился,

Слышу от больших и малышей:

- Кис! Кис!

Меня по спинке гладят то и дело,

И угостить конфетами хотят.

Но мама брать конфеты не велела -

Конфеты портят зубы у котят.

А вчера я влез в трубу печную,

А потом отправился домой,

Но где бы я ни появился,

Где бы ни остановился,

Слышу я повсюду окрик злой:

- Брысь! Брысь!

Но где бы я ни появился,

Где бы ни остановился,

Слышу я повсюду окрик злой:

- Брысь! Брысь!

Старушки на меня ворчали строго,

Шофёры нажимали на гудки,

И перед школой с криками дорогу

Перебегали мне ученики.

Два часа я плакал от обиды,

Но пошёл весенний тёплый дождь,

И в чём причина - я не знаю,

Но опять меня ласкают,

До чего же всё же мир хорош.

И в чём причина - я не знаю,

Но опять меня ласкают,

До чего же всё же мир хорош.

До чего же всё же мир хорош.

Спасибо! нам,с дочей,тоже очень понравилось! :sun:

Link to post
Share on other sites

стих который я помню с 3 лет

Я СИДЕЛА НА ЛУНЕ ЧИСТИЛА КАРТОШКУ, ПРИЛЕТЕЛ ТИТОВ КО МНЕ,ЗАИГРАл В ГАРМОШКУ

Link to post
Share on other sites
стих который я помню с 3 лет

Я СИДЕЛА НА ЛУНЕ ЧИСТИЛА КАРТОШКУ, ПРИЛЕТЕЛ ТИТОВ КО МНЕ,ЗАИГРАл В ГАРМОШКУ

Сегодня ПРАЗДНИК у детей!

Ликует пионерия!

Сегодня в гости к нам пришёл

...Лаврентий Палыч Берия.

Link to post
Share on other sites

Спасибо Вам,DAK, за слова благодарности.

Сегодня ПРАЗДНИК у детей!

Ликует пионерия!

Сегодня в гости к нам пришёл

...Лаврентий Палыч Берия.

Ничего подобного в своей жизни не слышала. Как-то рассказывал муж детские стишки-страшилки,но чтоб вот так: детский стишок и Лаврентий Палыч?.. Надеюсь,все-таки,что это продукт соременных пародистов. А у меня стишок , который очень любил мой сын и я,конечно ,тоже. Когда нашла его в интернете сразу же вспомнилась книжечка и замечательные рисунки. И оформллена была прекрасно.

ПУДЕЛЬ

На свете старушка

Спокойно жила,

Сухарики ела

И кофе пила.

И был у старушки

Породистый пес,

Косматые уши

И стриженый нос.

-----

Старушка сказала:

- Открою буфет

И косточку

Пуделю

Дам на обед.

Подходит к буфету,

На полку глядит,

А пудель

На блюде

В буфете сидит.

-----

Однажды

Старушка

Отправилась в лес.

Приходит обратно,

А пудель исчез.

Искала старушка

Четырнадцать дней,

А пудель

По комнате

Бегал за ней.

-----

Старушка на грядке

Полола горох.

Приходит с работы,

А пудель издох.

Старушка бежит

И зовет докторов.

Приходит обратно,

А пудель здоров.

-----

По скользкой тропинке

В метель и мороз

Спускаются с горки

Старушка и пес.

Старушка в калошах,

А пес - босиком.

Старушка вприпрыжку,

А пес - кувырком!

-----

По улице

Курица

Водит цыплят.

Цыплята тихонько

Пищат и свистят.

Помчался вдогонку

За курицей пес,

А курица пуделя

Клюнула в нос.

------

Старушка и пудель

Смотрели

В окно,

Но скоро на улице

Стало темно.

-----

Старушка спросила:

- Что делать, мой пес? -

А пудель подумал

И спички принес.

Смотала старушка

Клубок для чулок,

А пудель тихонько

Клубок уволок.

Весь день по квартире

Катал да катал,

Старушку опутал,

Кота обмотал.

------

Старушке в подарок

Прислали кофейник,

А пуделю - плетку

И медный ошейник.

Довольна старушка,

А пудель не рад

И просит подарки

Отправить назад

  • Like 1
Link to post
Share on other sites
  • 11 years later...

«Наша Таня громко плачет - уронила в речку мячик...»


В интерпретации разных поэтов. Из доблестного интернета.

Маяковский:

В этом мире
Ничто
Не вечно,
Вот и теперь
Матерись или плачь:
Прямо с берега
Сверзился в речку
Девочки Тани
Мяч.
Слезы хлещут
Из глаз у Тани.
Не реви!
Не будь
Плаксивою девой!
Пойдем за водой -
И мячик достанем.
Левой!
Левой!
Левой!

Гораций:

Громко рыдает Татьяна, горе её безутешно;
Вниз с розопламенных щек слёзы струятся рекой;
Девичьим играм в саду беззаботно она предавалась -
Мяч озорной удержать в тонких перстах не смогла;
Выпрыгнул резвый скакун, по склону вниз устремился,
С края утеса скользнув, упал в бурнопенный поток.
Милая дева, не плачь, утрата твоя исцелима;
Есть повеленье рабам - свежей воды привезти;
Стойки, отважны они, ко всякой работе привычны -
Смело пустятся вплавь, и мячик вернется к тебе.

Блок:

Безутешно рыдает Татьяна,
И слеза, словно кровь, горяча;
Ей припала сердечная рана
От упавшего в речку мяча.

То прерывно вздыхает, то стонет,
Вспоминая былую игру.
Не печалься. Твой мяч не потонет -
Мы достанем его ввечеру.

Крылов:

Девица некая по имени Татьяна,
Умом изрядная и телом без изъяна,
В деревне дни влача,
Не мыслила себе досуга без мяча.
То ножкою поддаст, то ручкою толкнет,
И, заигравшись с ним, не слышит и вполуха.
Господь не уберег, случилася проруха -
Игривый мяч упал в пучину вод.
Рыдает, слезы льет несчастная Татьяна;
А водовоз Кузьма - тот, что всегда вполпьяна, -
Картуз совлек
И тако рек:
«Да полно, барышня! Сия беда - не горе.
Вот Сивку запрягу, и за водою вскоре
Помчуся вскачь.
Багор-то мой остер, ведро мое просторно -
Из речки я умело и проворно
Добуду мяч».
Мораль: не так просты простые водовозы.
Кто знает толк в воде, тот утишает слезы.

Есенин

Хороша была Танюша, краше не было в селе,
Красной рюшкою по белу сарафан на подоле.
У оврага за плетнями ходит Таня ввечеру,
И ногой пинает мячик - любит странную игру.

Вышел парень, поклонился кучерявой головой:
"разреши, душа-Татьяна, тоже пнуть его ногой?"
Побледнела, словно саван, схолодела, как роса.
Душегубкою-змеею развилась ее коса.

"Ой ты, парень синеглазый, не в обиду я скажу,
я его ногою пнула, а теперь не нахожу".
"Не грусти, моя Танюша, видно, мяч пошёл ко дну,
если ты меня полюбишь, я тотчас за ним нырну".

Лермонтов

Белеет мячик одинокий
в тумане речки голубой -
сбежал от Тани недалёкой,
оставил берег свой родной...

Играют волны - ветер свищет,
а Таня плачет и кричит,
она свой мяч упрямо ищет,
за ним по берегу бежит.

Под ним струя светлей лазури,
над ним луч солнца золотой...
А он, мятежный, просит бури,
как будто в бурях есть покой!

Пушкин

Татьяна, милая Татьяна!
С тобой теперь я слезы лью:
река глубOка и туманна,
игрушку чудную свою
с моста случайно уронила...
О, как ты этот мяч любила!
Ты горько плачешь и зовёшь...
Не плачь! Ты мячик свой найдёшь,
он в бурной речке не утонет,
ведь мяч - не камень, не бревно,
не погрузИтся он на дно,
его поток бурлящий гонит,
течёт по лугу, через лес
к плотине близлежащей ГЭС.

Японский вариант:

Потеряла лицо Таня-тян
Плачет о мяче, укатившемся в пруд.
Возьми себя в руки, дочь самурая.
 

  • Like 1
  • Thanks 1
  • Haha 2
Link to post
Share on other sites

Фольклор:

 

Наша Таня громко плачет,

Потеряла Таня честь...

Честь, япона мать, не мячик -

Мячик можно приобресть... 

  • Haha 2
Link to post
Share on other sites
7 часов назад, Каспер сказал:

Фольклор:

 

Наша Таня громко плачет,

Потеряла Таня честь...

Честь, япона мать, не мячик -

Мячик можно приобресть... 

Шедеврально!:clap:

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...